Content Producer, Events (DACH Region)

Role Description

Sense Group is looking for an Event Content Producer to serve as a dedicated lead for a world-leading Tech SaaS platform on a mission to democratise design. This is a fully remote role designed for a strategic content and event marketer who can operate independently while maintaining high-sync collaboration with UK based teams. You will be the creative and strategic engine responsible for transforming global campaigns into high performing localised assets that drive brand awareness and sales growth across Germany, Austria, and Switzerland.

Role: Content Producer, Events

Client: Global Tier-1 Tech Account

Employment: Full-time Contract (Open to 4-day-per-week applicants)

Term: 6 Month Initial Contract (High potential for extension)

Start Date: June 2026

Location: Fully Remote Germany or within DACH region

Travel: Occasional travel for regional event support

Reporting to: Sr Account Director (London) with oversight from Director of Production (Sydney)

Where You’ll Make an Impact

In this role, you’ll be stepping directly into the world of a global tech unicorn that is changing how the world communicates. With the backing of a supportive, creative family (we really are a nice bunch!), you’ll have the autonomy to make this role your own, solve the "relevance gap," and directly influence the success of a major tech brand in one of its most important markets.

• You’ll take global case studies and thought leadership reports and rewrite them in German, utilising local data to ensure they resonate with DACH stakeholders.
• You’ll adapt global campaign assets adjusting language, imagery, and tone to move beyond simple translation into true market relevance (transcreation).
• You’ll help drive results by supporting  the client (sales and marketing) teams across tailored campaigns and in-person events such as trade shows, conferences, and owned activations.
• You’ll act as the lead for regional production, pulling together suppliers and/or teams or specialist contractors when needed to scale our output.

Responsibilities

• Produce local-language thought leadership and case studies. You will own the "localised" version of static, written, and simple motion content.
• You will own the creation and localisation of all regional assets, spanning print and digital.
• Leverage your local connections to source and manage suppliers (videographers, editors, printers) to ensure content is high-quality and culturally on-point.
• Adapt ABM (Account-Based Marketing) and evergreen campaigns, ensuring the value proposition is perfectly aligned with DACH enterprise expectations.
• Support the end-to-end execution of regional activities. May include travelling to key events for trade shows.
• Empower local sales teams with high-impact presentations, websites and collateral created directly within the client's design platform.

Your Profile

• You are a native German speaker with professional English fluency and a genuine gift for storytelling. While not essential, fluency in French would be a fantastic addition to your toolkit.
• A minimum of 5 years as an Events Content Producer, Field Marketer or in-house Marketing/events team. Preference for experience within a Tech Enterprise/SaaS environment. 
• You have experience producing brand-aligned assets at speed
• You are comfortable working remotely and are proactive about maintaining strong relationships across time zones.
• While you’ll work from home, you’re ready to hit the road occasionally to attend events and meet with the regional sales team.