
CA-FR copywriter
Job Description
Posted on: August 30, 2025
Espell multilingual communications is looking for a Canadian French – English copywriter. We’d need a freelancer whose first language is Canadian French but can write in English too and who is available for a 1-month period starting mid-September.
Tasks:
- copywriting in Canadian French and English to support our client’s Canadian French customer base
- reviewing, editing, linguistic quality assurance
Content types:
- e-mail copy
- website banner
- push notification
- landing page
Volumes:
- 150 hours for one month, starting mid-September
Profile:
- bilingual proficiency in Canadian French and English
- flawless spelling, grammar, style and writing skills in both languages
- experience in content writing, positioning products or consumer brands to a targeted audience
- experience with digital marketing and writing to diverse channels
- transcreation, localization, editing skills
- strong time management and cooperation skills, attention to detail
Selection process:
- screening and shortlisting candidates based on their CVs
- interview with espell’s business partner managers
Please, send your application to espell’s business partner manager team (helloespell@espell.com) with a CV. Please, also confirm your availability for the above mentioned 1-month period.
About espell
espell translation & localization ltd. is a premium provider of translation, localization, and related technical services. With 35 years of experience espell is one of Central Europe’s leading language service providers. Our extensive partner network in Europe, East Asia, and Latin America makes us well positioned to serve Hungarian and regional businesses that focus on global markets, as well as global enterprise customers with a presence in Central and Eastern Europe.
Apply now
Please let the company know that you found this position on our job board. This is a great way to support us, so we can keep posting cool jobs every day!

MarketingRemoteJobs.app
Get MarketingRemoteJobs.app on your phone!

Marketing Manager

Content Marketing Coordinator

Community Manager

CA-FR copywriter
