Crossing Hurdles logo

Content Analyst (Media & Insights) | Remote

Crossing Hurdles
Department:Social Media Marketing
Type:REMOTE
Region:UK
Location:United Kingdom
Experience:Associate
Estimated Salary:£35,000 - £55,000
Skills:
GMAILEMAIL ORGANIZATIONANALYTICALWRITTEN FEEDBACKAI TRAININGDIGITAL WORKFLOWS
Share this job:

Job Description

Posted on: June 28, 2026

Position: Content Analyst (Media & Insights)

Type: Contract

Location: Remote

Commitment: 10-40 hrs/week

Role Responsibilities

  • Review and assess Gmail inbox architectures, labeling systems, and categorization logic to determine optimization opportunities.
  • Provide detailed, structured, and actionable feedback on email organization and user experience.
  • Identify recurring patterns in communication workflows to support AI training for better content understanding and prioritization.
  • Contribute to the creation and refinement of high-quality datasets and evaluation rubrics essential for AI development.
  • Collaborate closely with cross-functional teams to iterate on AI system outputs and ensure intuitive digital workflows.
  • Maintain a high standard of accuracy and attention to detail throughout the evaluation and feedback process.

Requirements

  • Demonstrate strong attention to detail and analytical skills, particularly in digital communication contexts.
  • Be familiar with Gmail and best practices for email organization, including labels, filters, and folder structures.
  • Have a proven ability to provide clear, structured, and concise written feedback on complex workflows.
  • Have experience working in a bilingual or multicultural environment.
  • Be comfortable collaborating in a remote, cross-functional team setting.
  • Have a passion for technology and a keen interest in digital workflow optimization.

Application Process

  • Easy Apply on LinkedIn
  • Check email for next steps
  • Participate in resume evaluation & interview stage
Originally posted on LinkedIn

Apply now

Please let the company know that you found this position on our job board. This is a great way to support us, so we can keep posting cool jobs every day!

Crossing Hurdles logo

Crossing Hurdles

View company page
MarketingRemoteJobs.app logo

MarketingRemoteJobs.app

Get MarketingRemoteJobs.app on your phone!

SIMILAR JOBS
The Block logo

Head of Social Media

The Block
Just now
Social Media Marketing
Remote (USA)
United States
SOCIAL MEDIA STRATEGYCONTENT CREATIONANALYTICS+3 more
Crossing Hurdles logo

Content Analyst (Media & Insights) | Remote

Crossing Hurdles
Just now
Social Media Marketing
Remote (UK)
United Kingdom
GMAILEMAIL ORGANIZATIONANALYTICAL+3 more
LegalTrustAI logo

Strategy Consultant | $1/hr Remote

LegalTrustAI
Just now
Social Media Marketing
Remote (UK)
United Kingdom
CONSULTING DOCUMENTATIONBUSINESS COMMUNICATIONDOCUMENT FORMATTING+2 more
Citofield logo

Digital Marketing Lead

Citofield
Just now
Social Media Marketing
Remote (Australia)
Melbourne, Victoria, Australia
DIGITAL MARKETINGDEVOPSNANOTECHNOLOGY+2 more
Avocargo 🥑 logo

(Senior) Marketing Manager - Brand and Communications (w/d/m)

Avocargo 🥑
2 days ago
Social Media Marketing
Remote (EU)
Berlin, Berlin, Germany
BRAND MANAGEMENTCAMPAIGN DEVELOPMENTSOCIAL MEDIA MARKETING+5 more