Airhosted logo

Digital Marketing Manager for Swiss based Short Term Rental Management Agency — Fulltime Remote

Airhosted
Department:Email Marketing
Type:REMOTE
Region:EU
Location:Warsaw, Mazowieckie, Poland
Experience:Mid-Senior level
Salary:€18,000 - €21,000
Skills:
GOOGLE ADSMETA ADSSEOSOCIAL MEDIA MANAGEMENTLINKEDIN MARKETINGLANDING PAGE OPTIMIZATIONCONTENT MARKETINGEMAIL MARKETINGANALYTICSLEAD GENERATIONB2B MARKETINGCONVERSION OPTIMIZATIONFREELANCER MANAGEMENTBUDGET MANAGEMENTGERMAN LANGUAGE
Share this job:

Job Description

Posted on: March 5, 2026

Work from anywhere as a freelancer. Grow a Swiss property management brand. airhosted is a Swiss property management company specializing in short-term rentals. We manage 60+ properties across 20+ cities and regions in Switzerland — from urban apartments to Alpine chalets. Our clients are property owners who trust us to handle everything: listing optimization, guest communication, operations, and revenue management. We're looking for a hands-on Digital Marketing Manager to drive our growth and online presence — with a core focus on attracting new property owners who want professional short-term rental management. The roleYour #1 priority: generate leads from property owners who want airhosted to manage their short-term rentals in Switzerland. Core Responsibilities

  • Google Ads (SEA) — build, manage, and optimize campaigns targeting property owners searching for rental management services in Switzerland
  • SEO — grow organic visibility for airhosted.ch in English and German search results
  • Meta Ads (Facebook/Instagram) — run targeted paid campaigns reaching Swiss property owners, landlords, and real estate investors
  • Social media management — manage and grow our presence on Instagram, Facebook, and LinkedIn with regular, engaging content
  • LinkedIn — develop our B2B presence to reach property owners, real estate professionals, and investors
  • Landing pages & conversion optimization — improve our website's ability to turn visitors into leads

Secondary Responsibilities

  • Blog content & content marketing — plan and produce content that positions airhosted as the go-to expert in Swiss short-term rental management
  • Email marketing — build and manage newsletter campaigns targeting prospective and existing property owners
  • Partnership outreach — identify and approach real estate agents, property investors, and industry partners for collaboration opportunities
  • Analytics & reporting — track performance across all channels, report results, and make data-driven decisions
  • Improve Pipedrive
  • Other tasks as needed

Freelancer & agency management Upon request, you'll have up to a €9,000/year budget for external specialists — agencies, freelancers, or consultants to support you in areas where you need expertise (e.g., technical SEO audits, advanced analytics setup, creative production, content writing). Knowing how to find, brief, and manage great external talent is part of the job. A strong existing network is a plus. Must-havesWhat we're looking for

  • 3+ years of hands-on experience with Google Ads, Meta Ads, and SEO — ideally for lead generation or service businesses
  • Experience managing social media channels (Instagram, Facebook, LinkedIn) for a brand
  • Proven track record of generating leads (not just traffic or followers)
  • Comfortable managing campaigns, budgets, and external freelancers independently
  • Strong analytical skills — you make decisions based on data
  • Fluent English (our working language)
  • Available during Central European business hours (CET ±2 hours)
  • Self-starter who thrives with autonomy and without daily supervision

Strong Plus

  • German language skills (conversational or better) — our target market is German-speaking Switzerland
  • Experience in real estate, property management, hospitality, or short-term rental marketing
  • Familiarity with the Swiss or DACH market
  • A strong network of trusted freelancers and agencies you can bring in

What We Offer💰 €18,000/year + up to €3,000 performance bonus (B2B contract freelancer)

  • B2B contract — you invoice us monthly. Simple, no bureaucracy
  • Performance bonus tied directly to new property owner sign-ups you help generate
  • Separate ad spend budget provided for Google and Meta campaigns
  • €9,000/year budget for hiring external agencies and freelancers
  • Up to €500/year for your own software and tools

🌍 100% Remote — work from anywhere, permanently

  • No office. No hybrid. No "remote but actually we'd prefer you nearby." Fully remote, always
  • Work from home, a coworking space, the mountains — we trust you to deliver results
  • We're a Swiss company that's operated with a distributed team for years. Remote is how we work, not an experiment

🚀 Real ownership and impact

  • Report directly to the founder — no layers of management
  • You'll see the direct result of your work: every new property owner you bring in grows the business
  • Freedom to shape the marketing strategy and build your own support network with the external budget
  • A growing company with 60+ managed properties and expanding across Switzerland

How To Apply Send us:

  • A short message (not a generic cover letter) — why this role interests you and what makes you a strong fit
  • Your CV highlighting relevant digital marketing and social media experience
  • One concrete example of a campaign or initiative you ran that generated B2B leads or grew a brand's online presence — what you did, what results you achieved, and what you'd do differently today

Bonus points if you share a few quick thoughts on how you'd approach marketing a property management service to Swiss landlords. airhosted GmbH — Making short-term rental management effortless for property owners across Switzerland. www.airhosted.ch

Originally posted on LinkedIn

Apply now

Please let the company know that you found this position on our job board. This is a great way to support us, so we can keep posting cool jobs every day!

MarketingRemoteJobs.app logo

MarketingRemoteJobs.app

Get MarketingRemoteJobs.app on your phone!

SIMILAR JOBS
Airhosted logo

Digital Marketing Manager for Swiss based Short Term Rental Management Agency — Fulltime Remote

Airhosted
Just now
Email Marketing
Remote (EU)
Warsaw, Mazowieckie, Poland
GOOGLE ADSMETA ADSSEO+12 more
Malwarebytes logo

Director of Growth Marketing (Demand and Channel)

Malwarebytes
Just now
Email Marketing
Remote (UK)
United Kingdom
B2B SAAS MARKETINGDEMAND GENERATIONCHANNEL MARKETING+7 more
Huzzle.com logo

Sales Development Representative - IT Industry

Huzzle.com
Just now
Email Marketing
Remote (UK)
United Kingdom
COLD CALLINGLEAD GENERATIONSAAS+7 more
Orkes logo

Business Development Representative

Orkes
Just now
Email Marketing
Remote (Australia)
Sydney, New South Wales, Australia
SALES DEVELOPMENTINSIDE SALESCRM+18 more
SpyCloud logo

Sales Development Representative, EMEA

SpyCloud
Just now
Email Marketing
Remote (UK)
London, England, United Kingdom
SALESFORCEZOOMINFOLINKEDIN SALES NAVIGATOR+11 more